Stand: 22. Oktober 2026
Auf deinem Gerät gespeichert (bleibt dort): der eingegebene Name bzw. Spitzname, deine Comic-Figur (Hautfarbe, Frisur usw.), die gewählte Sprache, eine zufällig erzeugte Spieler-Kennung und der zuletzt besuchte Raum-Code. Diese Daten werden beim Löschen der App-Daten bzw. Deinstallieren entfernt.
Spielen auf einem Handy: Es werden keine Daten übertragen.
Online spielen (über das Internet): Beim Erstellen oder Beitreten eines Raums werden an unseren Server gesendet: Name/Spitzname, Comic-Figur, die zufällige Spieler-Kennung, der Raum-Code und die Spielzüge samt Texteingaben im Spiel (z. B. ein Wort oder eine Antwort). Der Server leitet sie an die andere Person im Raum weiter. Die Daten werden ausschließlich im Arbeitsspeicher gehalten und nicht dauerhaft gespeichert. Sie werden gelöscht, wenn der Raum 12 Stunden unbenutzt war oder der Server neu startet.
Hosting: Der Server läuft bei Render Services, Inc. (USA). Beim Aufruf übermittelt dein Gerät technisch bedingt seine IP-Adresse an den Hoster; sie kann dort in Server-Protokollen kurzfristig erscheinen. Wir nutzen sie nicht, um dich zu identifizieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Spielfunktion) bzw. lit. f (sicherer und stabiler Betrieb). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework des Anbieters.
In der Nähe ohne Internet: Die Daten (Name, Figur, Spielzüge) gehen direkt zwischen den beiden Handys über euer WLAN oder den Hotspot. Es gibt keine Verbindung zu unserem Server. Die App öffnet dafür auf dem Gastgeber-Handy einen Port im lokalen Netzwerk; Android bzw. iOS fragt ggf. nach der Berechtigung für das lokale Netzwerk.
Kamera: Wird nur benutzt, um den QR-Code des Gastgebers zu scannen. Es werden keine Fotos oder Videos gespeichert oder übertragen. Die Berechtigung kannst du jederzeit in den Systemeinstellungen entziehen; die Adresse lässt sich auch von Hand eingeben.
Die kostenlose App zeigt Werbung des Anbieters Google (AdMob, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Google LLC, USA). Es gibt Banner auf Start- und Spielauswahl und gelegentlich eine Vollbild-Anzeige zwischen zwei Spielen, nie während eines Spiels. Beim Laden einer Anzeige übermittelt dein Gerät an Google technische Daten wie IP-Adresse, Gerätekennungen (z. B. Werbe-ID), Gerätemodell, Betriebssystem und Angaben zur Anzeige. Google kann damit Anzeigen ausliefern, Betrug verhindern und die Wirkung messen. Auf Wunsch kann Werbung personalisiert werden.
Einwilligung: Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz fragt dich die App beim ersten Start über ein Google-Fenster, ob du der Verarbeitung für Werbung zustimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Du kannst die Entscheidung jederzeit ändern (Einstellungen deines Geräts bzw. „Optionen verwalten"). Ohne Zustimmung zeigt die App höchstens nicht personalisierte Werbung bzw. keine.
Altersgrenze: Die App richtet sich an Personen ab 13 Jahren. Kinder unter 13 sollten sie nur zusammen mit den Eltern nutzen.
Mehr dazu: Wie Google Daten von Partner-Apps nutzt und die Datenschutzerklärung von Google. Die Werbe-ID kannst du in den Systemeinstellungen deines Geräts löschen oder zurücksetzen.
Außer an den Hoster (siehe oben), an Google für die Werbung (siehe oben) und die andere Person im selben Spielraum geben wir keine Daten weiter. Es gibt keine Analyse-Tools und keine Verkäufe von Daten.
ZuZweit richtet sich an Personen ab 13 Jahren, kann aber von Familien gemeinsam gespielt werden. Wir erfassen keine Daten wie Geburtsdatum, Adresse, E-Mail oder Standort. Eltern sollten Kindern empfehlen, nur einen Vornamen oder Spitznamen zu verwenden. Wenn du glaubst, dass ein Kind persönliche Daten eingegeben hat, die du gelöscht haben möchtest, schreibe uns; Räume werden ohnehin automatisch gelöscht.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da wir keine Profile speichern, können wir Daten meist nicht einer Person zuordnen; wende dich bei Fragen einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Die aktuelle Fassung steht immer unter dieser Adresse.
Last updated: October 22, 2026
Stored on your device (stays there): the name or nickname you enter, your comic character (skin tone, hairstyle, etc.), the selected language, a randomly generated player ID and the last room code. This is removed when you clear the app's data or uninstall it.
Playing on one phone: no data is transmitted.
Playing online (over the internet): When you create or join a room, the following is sent to our server: name/nickname, comic character, the random player ID, the room code, and game moves including text entered in games (for example a word or an answer). The server forwards it to the other person in the room. Data is kept in memory only and is not stored permanently. It is deleted when a room has been unused for 12 hours or when the server restarts.
Hosting: The server runs at Render Services, Inc. (USA). Technically, your device's IP address is transmitted to the host when connecting and may briefly appear in its server logs. We don't use it to identify you. Where data is transferred to the USA, this relies on the provider's EU Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework.
Nearby without internet: Data (name, character, game moves) travels directly between the two phones over your Wi-Fi or hotspot. There is no connection to our server. The app opens a port on the host phone's local network for this; Android or iOS may ask for local network permission.
Camera: Used only to scan the host's QR code. No photos or videos are stored or transmitted. You can revoke the permission at any time in system settings; the address can also be entered by hand.
The free app shows ads from Google (AdMob, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; Google LLC, USA). There are banners on the start and game selection screens and occasionally a full-screen ad between two games, never during a game. When an ad is loaded, your device sends technical data to Google such as IP address, device identifiers (e.g. advertising ID), device model, operating system and ad details. Google can use it to serve ads, prevent fraud and measure performance. Ads may be personalised if you agree.
Consent: In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, the app asks for your consent to processing for ads on first launch through a Google dialog (Art. 6(1)(a) GDPR). You can change your choice at any time (device settings or "Manage options"). Without consent the app shows at most non-personalised ads or none.
Age: The app is intended for people aged 13 and over. Children under 13 should use it only together with a parent.
More: How Google uses data from partner apps and Google's Privacy Policy. You can delete or reset your advertising ID in your device's system settings.
Apart from the hosting provider (see above), Google for advertising (see above) and the other person in the same room, we don't share data. No analytics tools, no sale of data.
ZuZweit is intended for people aged 13 and over, but families can play together. We don't collect data such as date of birth, address, email or location. Parents should advise children to use only a first name or nickname. If you believe a child entered personal data you want removed, contact us; rooms are deleted automatically anyway.
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and to lodge a complaint with a supervisory authority. Because we don't keep profiles, we usually can't link data to a person; for questions, contact the email address above.
We update this policy when the app changes. The current version is always available at this address.
Angaben nach § 5 DDG. Bitte prüfen: Rechtsform, ggf. Umsatzsteuer-ID und Telefonnummer ergänzen, falls vorhanden.